Blog

주방용품 영어로 어떻게 말할까?

주방용품을 통틀어 kitchenware라고 하고, 손으로 쓰는 조리 도구는 kitchen utensils라고 합니다. 발주서나 해외 쇼핑에서 필요한 물건을 찾으려면 구체적인 이름과 용도를 함께 쓰는 편이 좋습니다.

한국어영어쓰임
국자ladle국이나 소스를 뜰 때
뒤집개turner팬에서 달걀이나 패티를 뒤집을 때
집게tongs고기나 채소를 집을 때
거품기whisk달걀을 풀거나 재료를 섞을 때
도마chopping board / cutting board재료를 썰 때
반죽 스크레이퍼bench scraper반죽을 나누거나 작업대를 정리할 때
감자칼vegetable peeler채소나 과일 껍질을 벗길 때

견적서에서 도구를 구별하는 방법

Spatula는 뒤집개나 반죽을 긁는 주걱을 모두 가리킬 수 있습니다. 구멍 난 뒤집개는 slotted turner, 케이크 크림에 쓰는 꺾인 주걱은 offset icing spatula라고 쓰면 형태를 구별하기 쉽습니다. 이름 뒤에 작업부의 폭과 재질, 손잡이 길이, 수량을 쓰세요.

영어 이름은 Cambridge Dictionary의 주방 도구 목록에서도 확인할 수 있습니다.